Hi Gordon,
Below is part of a report which I receive each month. I just can’t thank
you enough for helping so so many people see better. We will be shipping
another container in the next month or two and was wondering if we could
get 3 pallets of reading glasses and some sun glasses if you have them.
This would be so appreciated.
Anna Ebert
Good Hope Ministries, Malawi, Africa

TEMWACHIS’ EYE CLINIC REPORT FOR AUGUST

COMMENT FROM MEMORY CHIRAMBO

She is a form 4 student at Luwinga secondary school. They were close to
start the national examinations. Memory together with her parents went to
Mzuzu Central Hospital for eye testing. She was asked to buy glasses but
her parents admitted that they were not able to buy the glasses because
they are expensive. When she came at the office with the prescription from
the hospital, it was -3.25.* (The prescription glasses is still from an
earlier shipment we received from you)* When I gave her the glasses, she
shouted: “I can see! I can see!” She started reading in the cartons that
are in the room. She went outside and walked around. She was so excited
with the glasses she received.

THANKS FROM MARGRET WILIMA

She is a widow but she is her early 40s. She was having challenges in
reading. One man asked her to come to GHM to receive glasses. When she
came, she was tested and given reading glasses. When she put on the
glasses, she was over the moon. I could see a smile on her face. “These
small letters are so huge. I can read now without any challenge. Thank
you.” She came back to thank what GHM has done to her life.

(Each team go to a different zone in northern Malawi each month)

Team and glasses used

# reading glasses distributed

Team 1

120

Team 2

120

Team 3

120

Team 6

120

Team 7

120

office

16

Total

616

Salut Gordon,
Vous trouverez ci-dessous une partie d’un rapport que je reçois chaque mois.
Je ne peux pas vous remercier assez d’avoir aidé tant de gens à voir mieux.
Nous expédierons un autre conteneur dans le prochain mois ou deux et nous
nous demandions si nous pourrions obtenir 3 palettes de lunettes de lecture
et quelques lunettes de soleil si vous les avez. Ce serait tellement
apprécié.
Anna Ebert
Good Hope Ministries, Malawi, Afrique
RAPPORT DE LA CLINIQUE OPHTALMOLOGIQUE DE TEMWACHIS POUR LE MOIS D’AOÛT
COMMENTAIRE DE MÉMOIRE CHIRAMBO
She est un élève de forme 4 à l’école secondaire luwinga. Ils étaient sur le
point de commencer les examens nationaux. Memory et ses parents se sont
rendus à l’hôpital central de Mzuzu pour des tests oculaires. On lui a
demandé d’acheter des lunettes, mais ses parents ont admis qu’ils n’étaient
pas en mesure d’acheter les lunettes parce qu’elles sont chères. Quand elle
est arrivée au bureau avec l’ordonnance de l’hôpital, c’était -3,25. (Les
lunettes de prescription sont toujours d’un envoi antérieur que nous avons
reçu de vous) Quand je lui ai donné les lunettes, elle a crié: « Je peux
voir! Je peux voir! Elle a commencé à lire dans les cartons qui sont dans la
pièce. Elle est sortie et s’est promenée. Elle était tellement excitée par
les lunettes qu’elle a reçues.
MERCI DE MARGRET WILIMA
Elle est veuve, mais elle a 40 ans. Elle avait des difficultés à lire. Un
homme lui a demandé de venir à GHM pour recevoir des lunettes. Quand elle
est venue, elle a été testée et on lui a donné des lunettes de lecture.
Quand elle a mis les lunettes, elle était sur la lune. Je pouvais voir un
sourire sur son visage. « Ces petites lettres sont si énormes. Je peux lire
maintenant sans aucun défi. Merci. Elle est revenue pour remercier ce que
GHM a fait à sa vie.
(Chaque équipe se rendre dans une zone différente du nord du Malawi chaque
mois)
Équipe et lunettes utilisées# lunettes de lecture distribuées
Équipe 1 120
Équipe 2 120
Équipe 3 120
Équipe 6 120
Équipe 7 120
office 16
Total 616